Apoyo 

Beta-Local es una organización sin fines de lucro 501(c)3, fundada en el 2009 por Beatriz Santiago, Tony Cruz y Michy Marxuach. Desde el comienzo, hemos mantenido una programación gratuita gracias a la generosidad y el apoyo de muchas personas que donan de su tiempo y experiencia, así como individuos y fundaciones locales e internacionales que contribuyen económicamente. Para Beta-Local es imprescindible contar con distintos métodos para recaudar fondos, como fiestas, cenas y donaciones privadas mediante nuestro programa de apoyo Beta-Gam.

Agradecemos especialmente a todas y todos los que han donado su tiempo, conocimiento y experiencia, así como a quienes han cocinado para los comedores de los viernes. También agradecemos enormemente las contribuciones de Darjos Foundation, Fundación Segarra Boerman, South American Restaurants Corp, Fundación Banco Popular, Fundación Ángel Ramos, Andy Warhol Foundation, Stichting DOEN/Arts Collaboratory, el Instituto de Cultura Puertorriqueña, Allora & Calzadilla, Ignacio López y Laura Guerra, Fernando Lloveras y Michy Marxuach, Fundación Puertorriqueña para las Humanidades, Carolina & Héctor Nevárez, Diana & Manolo Berezdivin, Myrna Rivera, María Sandoval, Héctor Feliciano, Joanna Cartagena y Roberto & Mariamelia Fortuño.

Un agradecimiento profundo además para nuestra Junta de directores, compuesta por Ignacio López Beguiristain, María Sandoval y Carolina Caycedo.

Si quieres contribuir con nuestra organización, puedes enviar un cheque a nombre de “Beta-Local, Inc” a:

PO Box 902-3697
San Juan, Puerto Rico
00902-3697

También puedes comunícate con nosotros por email a  info.betalocal@gmail.com o donar vía Paypal haciendo click aquí:




Todas las donaciones pueden ser deducibles de sus impuestos.

Beta-Local is a non-profit organization founded in 2009 by Beatriz Santiago, Tony Cruz and Michy Marxuach. From the beginning, we have maintained a wide range of free programming thanks to the generosity and support of many people that donate their time and experience, as well as individuals and local and international foundations that contribute economically. For Beta-Local, it’s essential to count with different methods for fundraising, like parties, dinners and private donations made through our Beta-Gam program.

We especially thank everyone who has donated their time, knowledge and experience, as well as all of those who have cooked for our monthly community meals. Enormous thanks also to our contributors, Darjos Foundation, Fundación Segarra Boerman, South American Restaurants Corp, Fundación Banco Popular, Fundación Ángel Ramos, Andy Warhol Foundation, Stichting DOEN/Arts Collaboratory, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Allora & Calzadilla, Ignacio López and Laura Guerra, Fernando Lloveras and Michy Marxuach, Fundación Puertorriqueña para las Humanidades, Carolina & Héctor Nevárez, Diana & Manolo Berezdivin, Myrna Rivera, María Sandoval, Héctor Feliciano, Joanna Cartagena y Roberto & Mariamelia Fortuño. 
Deep thanks also to our Board of Directors, made up by Ignacio López Beguiristain, María Sandoval and Carolina Caycedo. 
If you’d like to contribute with our organisation, you can send written out to “Beta-Local, Inc” to:PO Box 902-3697
San Juan, Puerto Rico
00902-3697
You can also contact us at info.betalocal@gmail.com or donate via Paypal by clicking here:




All donations are tax deductible.